Stephan Obermayer

KÜNSTLER

ARTISTS

アーティスト

Mitsuharu Doi - Ryutaro Fujie - Shigenobu Fujishiro - Andrea Hofbeck - Tomoka Ishikawa - Ikuko Kimura - Togo Kimura - Sebastian Kuhn - Mario de Jesus Lima - Peter Mayer - Stephan Obermayer - Christian Ruckdeschel - Mineko Tsukamoto - Florian Tuercke - Yuka Watanabe - Ladislav Zajac - Gastteilnehmer (guest): Jörg Obergfell

土井満治 - 藤江竜太郎 - 藤代茂展 - アンドレア・ホフベック - 石川朋佳 - 木村育子 - 木村東吾 - セバスティアン・クーン - マリオ・デ・リマ - ペーター・マイヤー - シュテファン・オーバーマイヤー -
クリスティアン・ルックデシェル - 塚本峰子 - フロリアン・トュルケ - 渡辺夕家 - ラディスラフ・サヤツ

	Stephan Obermayer 1979 geboren in Traunstein 1997 Oberstufenreife 1998-2001 Berufsfachschule für Schnitzerei und Schreinerei Berchtesgaden 2002-2003 Studium an der AdBK bei Prof. Höpfner seit 2004 Studium an der AdBK bei Prof. Bury Gruppenausstellungen 2006 "Scharf Schiessen", 3hoch3, Nürnberg Auszeichnungen 2001 3.Preis für junge Holzgestalter vom Bezirk Oberbayern 2006 Klassenpreis, AdBK Nürnberg Kontakt stephan.obermayer@gmx.net	Stephan Obermayer 1979 born in Traunstein, Bavaria 1997 finishing schooltime 1998-2001 vocational college for woodcarving and joinery in Berchtesgaden, Bavaria 2002-2003 studying at the CoFA in the class of prof. Höpfner since 2004 studying in the class of prof. Bury groupexhibitions 2006 "Scharfschiessen", 3hoch3, Nuremberg Prizes 2001 3.prize for young wooddesigners, district of Upper- Bavaria 2006 class-prize, CoFA Nuremberg Contact stephan.obermayer@gmx.net	シュテファン・オーバーマイヤー 1979　ドイツ、トラオンシュタイン生まれ 1997　ギムナジウム上級修了 1998-2001　ベルヒテスガーデン木彫木工職業専門学校 2002-2003　ニュルンベルク美術大学、クリスティアン・ヘプフナー教授のもとで学ぶ 2004-　ニュルンベルク美術大学、クラウス・ブーリー教授のもとに在籍中グループ展 2006　「狙撃」 3hoch3（ニュルンベルク）賞歴 2001　「オーバーバイエルン地区新人木彫作家」３席 2006　ニュルンベルク美術大学クラス賞コンタクト stephan.obermayer@gmx.net






	Realisierte Arbeit bei KHORA 1, 2005 in Hiroshima: EIN STÜCK NÄHER Bambus, 98 x 112 x 66 cm und 220 x 190 x 160 cm, am Forstweg der Route Matsuyama	Realized artwork at KHORA 1, Hiroshima 2005: ONE STEP CLOSER Bambus, 98 x 112 x 66 cm und 220 x 190 x 160 cm, am Forstweg der Route Matsuyama	「コーラー1」参加作品（2005年広島）ちょっと近づく竹 98 x 112 x 66 cm 220 x 190 x 160 cm 林道松山線沿い