TÄGLICH

DAILY

日記

KÜNSTLER

ARTISTS

アーティスト

ARBEITEN

ARTWORK

制作

AUSSERDEM

MOREOVER

その他
9.8.

Mittwoch 9. August: Lagebesprechung und Besuch von dem Künstler und Betreuer
                                    Makoto Fujiwara

Wednesday august 9.: Conference of all members and visit of the artist and supporter
                                         Makoto Fujiwara

8月9日（水）：展示場所に関するミーティングとプロジェクトサポーターの芸術家・藤原信氏の来訪

        
         
Mittags haben wir uns alle getroffen, um die allgemeine Lage zu besprechen. We`ve all met to talk about the general situation. 正午、展示場所全般について話し合うため集合する。  
         
       
         
Am Abend kam der Bildhauer und Teilnehmer von Khora1 Makoto Fujiwara zu Besuch und diskutierte mit Prof. Bury über das Projekt. In the evenig we`ve got a visit of the sculptor and participant of Khora1 Makoto Fujiwara. You can see him on the picture discussing with Prof. Bury. 夜には「コーラー1」参加作家であり彫刻家の藤原信氏が訪ねて来てくださる。ブーリー教授とプロジェクトについて議論する。